Adler-Apotheke Suhl Kristin Stellmacher Marktplatz 4
Tel. (0 36 81) 70 77 04
www.adler-apo-suhl.de
Stadtplannummer: 6
Firmen mit diesem Logo sind Mitglied in der Stadtmarketing-Initiative "Suhl handelt - Suhl trifft!"
zurück zur Branchenübersicht 
Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Adler-Apotheke Suhl Kristin Stellmacher
Marktplatz 4
Tel. (0 36 81) 70 77 04
www.adler-apo-suhl.de
Stadtplannummer: 6
Alexander-Apotheken
Friedrich-König-Straße 14
Tel. (0 36 81) 45 44 240
Alexander-Gerbig-Straße 49
Tel. (0 36 81) 79 14 0
Albert-Schweitzer-Straße 1
Tel. (0 36 81) 8 67 31 66
www.alexander-apotheke-suhl.de
Stadtplannummer: 17
Auen-Apotheke Apothekerin Catrin Fischer
Würzburger Straße 74
Tel. (0 36 81) 72 71 33
auen-apotheke-suhl@t-online.de
www.auen-apotheke-suhl.de
Stadtplannummer: 43
easy Apotheke Aue Suhl
Würzburger Straße 29
Tel. (0 36 81) 86 73 20
www.aue-suhl.easyapotheken.de
Stadtplannummer: 7
Lauterbogen Apotheke
Friedrich-König-Straße 21
Tel. (0 36 81) 70 71 26
www.apotheke-suhl.de
Stadtplannummer: 1
Spangenberg Apotheke
Suhl, Steinweg 31
Tel.: (0 36 81) 79 13-0
Zella-Mehlis, Industriestraße 4
Tel.: (0 36 82) 46 09 15
Schleusingen, Suhler Straße 32-40
Tel.: (03 68 41) 55 92 02
www.spangenberg-apotheke.de
Stadtplannummer: 59
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Bäckerei und Konditorei Krüger Inhaber: Benjamin Gnauck
Ihr Familienbetrieb seit 225 Jahren
Steinweg 16
Tel. (0 36 81) 41 29 005
www.baeckerei-krueger.de
Stadtplannummer: 9
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Ottilienbad
Freizeitbecken, Rutsche,
Kinderbadelandschaft, Whirlpool, Sauna, Massagen, Caféteria
Friedrich-König-Straße 7
Tel. (0 36 81) 78 83 08
www.ottilienbad.de
Stadtplannummer: 2
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Buchhaus Suhl
Friedrich-König-Straße 22
Tel. (0 36 81) 72 10 28
www.buchhaus-suhl.de
Stadtplannummer: 13
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Backhaus Nahrstedt Café am Dianabrunnen
Steinweg 8
Tel. (0 36 81) 8 04 90 78
www.nahrstedt.de
Weitere Backhaus Nahrstedt Fachgeschäfte in Suhl:
• Café am Friedberg
sonntags geöffnet
Schützenstraße 2
Tel. (0 36 81) 80 72 68
• im REWE Ilmenauer Straße
Ilmenauer Straße 12
Tel. (0 36 81) 35 10 62
• im REWE Döllberg
Hufelandstraße 1a
Tel. (0 36 81) 35 24 05
• im Kaufland Suhl
Würzburger Straße 1
Tel. (0 36 81) 45 50 590
• im Edeka-Center Blaufuß
Würzburger Straße 29
Tel. (0 36 81) 80 42 570
Stadtplannummer: 4
Stadt Kaffee
gemütliches Café mit Kuchen, Torten und Pralinen
Steinweg 29
Tel. (0 36 81) 7 90 80
Stadtplannummer: 47
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Rhön-Rennsteig-Verlag
Erhard-Schübel-Straße 2
Tel. (0 36 81) 89 35-0
www.r-r-v.de
www.treffpt.de
Stadtplannummer: 82
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Burggraf-Passage
Gothaer Straße/Pfarrstraße
(direkt am Markt)
Stadtplannummer: 99
EinkaufsCentrum Am Steinweg
Friedrich-König-Straße 12
Tel. (0 36 81) 8 04 99 90
Stadtplannummer: 3
Lauterbogen Einkaufscenter und Ärztezentrum
Friedrich-König-Straße 21
Tel. (0 36 81) 8 04 76 90
Stadtplannummer: 1
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Wäsche-Welt
im Einkaufs CENTRUM Am Steinweg
Triumph – Schiesser – LUNA – ESGE – POMPADUR – Nina von C. – Felina – hajo – HOM
Friedrich-König-Straße 12
Tel. (0 36 81) 80 35 44
Stadtplannummer: 3
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Marinas Gourmeträucherei und Fischhandel
immer für Sie da zum Frischemarkt
dienstags, donnerstags und freitags in Suhl, Fischplatten für Ihre Feierlichkeiten, Fischhofverkauf in Zella-Mehlis
Meininger Straße 17 (immer freitags von 10.00 – 15.00 Uhr)
Mobil: (01 51) 72 00 09 97
Stadtplannummer: 63
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Fotografin Katrin Gessner
Tel. (01 76) 52 60 53 01
Termine nach Vereinbarung
Rimbachstraße 13
Stadtplannummer: 54
Fotografin Silke Schönfelder
Tel. (01 70) 6 73 40 18
Termine nach Vereinbarung
Rimbachstraße 13
Stadtplannummer: 54
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Fischrestaurant „Gastmahl des Meeres“
Steinweg 15
Tel. (0 36 81) 72 38 20
www.facebook.com/GastmahldesMeeres,
www.gastmahl-des-meeres-suhl.de
Stadtplannummer: 16
Gasthaus & Hotel „Goldener Hirsch“
An der Hasel 91–93
Tel. (0 36 81) 7 95 90
www.goldener-hirsch-suhl.de
Stadtplannummer: 97
Gasthaus „Suhler Waffenschmied“
Gothaer Straße 10
Tel. (0 36 81) 72 10 22
www.suhler-waffenschmied.de
Stadtplannummer: 32
Gasthof & Pension „Thüringer Hof“
Inh. Sylvia Möller
Große Auswahl an frisch zubereiteten Speisen sowie hausgemachte Schnitzel (auch XXL) in verschiedenen Varianten
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Fr.: 17.00 – 22.00 Uhr
Sa., So.: 11.00 – 22.00 Uhr
Zellaer Str. 101 (Heidersbach)
Tel. (0 36 81) 7 87 49 93
info@thueringer-hof-heidersbach.de
www.thueringer-hof-heidersbach.de
Stadtplannummer: 27
Gaststätte „Zum Feierabend“
Inh. Juliette Pusch
Pfarrstraße 2
Tel. (0 36 81) 8 05 20 20
Di. – Sa. ab 16.00 Uhr
Stadtplannummer: 45
Panoramarestaurant „Sedici“ – in der 16. Etage des City Hotel am CCS –
Tel. (0 36 81) 710-0
www.cityhotel-suhl.de
Stadtplannummer: 21
Wirtshaus „Sohle“
Inh. Jürgen Christof
Das urige Wirtshaus
im Herzen von Suhl
Steinweg 11
Tel. (0 36 81) 8 04 92 22
Stadtplannummer: 12
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Praxis für Physiotherapie Renate Möritz
Str. der Opfer des Faschismus 44
Tel. (0 36 81) 30 08 21
Stadtplannummer: 18
Praxis für Physiotherapie Susanne Zentgraf
Backstraße 3
Tel. (0 36 81) 80 45 100
www.physio-zentgraf.de
Stadtplannummer: 36
Sanitätshaus-Orthopädie-Schuhtechnik Schlief
Öffnungszeiten
Mo + Mi. 9.00 – 13.00 Uhr u.
14.00 – 18.00 Uhr
Di., Do., Fr. 9.00 – 16.00 Uhr
Rimbachstraße 4
Tel. (0 36 81) 4 12 07 51
Mobil (01 51) 17 81 31 29
Stadtplannummer: 5
Schuhmacherei Dietz
Inh.Gerald Dietz
Grünewaldstraße 22
Tel. (0 36 81) 72 26 73
Stadtplannummer: 50
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Darimana Store
Edles aus der Natur
Dekoration – Gesundheit – Genuss
Steinweg 6
Tel.: (0 36 81) 4 55 82 54
Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 10.00 Uhr – 18.00 Uhr
Sa.: 10.00 Uhr – 16.00 Uhr
www.darimana-store.de
Stadtplannummer: 8
Focus-Polstermöbel
Verkauf ab Werk
Reparatur und Neubezüge
Am Steinsfelder Wasser 11
(Nähe Globus Baumarkt)
Tel. (0 36 81) 49 84 0
focus-pm@online.de
www.focus-polstermoebel.de
Stadtplannummer: 15
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Hörgeräte Möckel
• Rimbachstraße 6 (Topfmarkt)
Suhl
Tel. (0 36 81) 72 81 82
• Steinweg 14
Suhl
Tel. (0 36 81) 8 04 15 80
• Ernst-Haeckel-Str.1
Zella-Mehlis
Tel. (0 36 82) 85 900 40
www.hoergeraete-moeckel.de
Stadtplannummer: 89
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Immobilienkanzlei Fleischmann
Hauptmakler in Kooperation mit Nebenmaklern. Ihre Plattform für privaten und gewerblichen Immobilienverkauf. Profitieren Sie von über 30 Jahren Erfahrung!
Am Bahnhof 10
Tel. (0 36 81) 72 39 81
info@hauptmakler.de
www.hauptmakler.de
Stadtplannummer: 70
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Kartenservice in der Tourist Information im CCS
Friedrich-König-Straße 7
Tel. (0 36 81) 78 82 28
u. 78 84 05
Fax. (0 36 81) 78 82 42
www.suhl-ccs.de
Stadtplannummer: 2
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Friseur am Markt
Friseur, Kosmetik, Pediküre u. Maniküre
Mo.: 9.00 -17.00 Uhr
Di.: 7.00 -19.00 Uhr
Mi.: 7.00 -19.00 Uhr
Do.: 7.00 -20.00 Uhr
Fr.: 7.00
Stadtplannummer: 30
Top & Chic GmbH
Friseur – Fußpflege –
Nagelstudio – Kosmetik
Tel. (0 36 81) 72 22 62
Am Burghof 10
Kosmetik, Fußpflege, Nagelstudio
Tel. (0 36 81) 30 13 72
Karl-Wilhelm-Straße 1
Stadtplannummer: 71
Schönheitsstudio Kerstin Langguth
Rimbachstraße 15
Tel. (0 36 81) 30 13 34
Stadtplannummer: 52
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Bankhaus Max Flessa KG
Friedensstraße 8
Tel. (0 36 81) 39 35-0
www.flessabank.de
Stadtplannummer: 90
Rhön-Rennsteig-Sparkasse
Steinweg 18-22
Tel. (0 36 81) 46 80
www.rhoen-rennsteig-sparkasse.de
Stadtplannummer: 29
Volksbank Thüringen Mitte eG
Bahnhofstraße 7
Tel. (03 61) 65 79-0
www.volksbank-thueringen-mitte.de
Stadtplannummer: 25
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite REWE MARKT GLOCK GmbH & Co. OHG
Ilmenauer Straße 12
Tel. (0 36 81) 3 14 86
Stadtplannummer: 22
REWE MARKT GLOCK GmbH & Co. OHG
Hufelandstraße 1a
Tel. (0 36 81) 4 56 80
Stadtplannummer: 22
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite HandyShop Suhl
Hauptstraße 282A
(Dietzhausen)
Tel. (03 68 46) 6 06 69
Fax (03 68 46) 6 06 60
www.handyshop-suhl.de
Stadtplannummer: 49
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Jeans Shop E. Seidel
mode & more
Topfmarkt 3
Tel. (0 36 81) 42 29 12
jeansshop-suhl@gmx.de
Di. – Do.: 10.00 – 17.00 Uhr
Fr.: 10.00 – 14.00 Uhr
Sa.: 10.00 – 13.00 Uhr
und nach tel. Vereinbarung
Stadtplannummer: 48
Modefeeling – Katja Kunze
Das Fachgeschäft für modebewusste Frauen bis Größe 50,
Änderungsschneiderei
Topfmarkt 1
Tel. (0 36 81) 35 19 92
Mo. – Fr.: 10.00 – 12.30 Uhr
13.30 – 18.00 Uhr
(sonstige Termine nach Absprache)
Stadtplannummer: 40
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Fahrzeugmuseum Suhl
Friedrich-König-Str. 7/im CCS
täglich 10–18 Uhr
Tel. (0 36 81) 70 50 04
www.fahrzeug-museum-suhl.de
Stadtplannummer: 2
Heimatstube
Verwaltungsstelle Goldlauter
Zellaer Straße 54
Tel. (0 36 81) 46 15 22
www.goldlauter-heidersbach.de
Stadtplannummer: 102
Herbert-Roth-Ausstellung
Fremdenverkehrsbüro Vesser
Schmiedefelder Straße 11
Tel. (03 67 82) 6 13 00
www.vesser.de
Stadtplannummer: 95
Waffenmuseum Suhl
Friedrich-König-Straße 19
Tel. (0 36 81) 74 22 18
www.waffenmuseum.eu
Stadtplannummer: 44
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Städtische Nahverkehrsgesellschaft mbH Suhl / Zella-Mehlis
Am Bahndamm 1 / Fr.-König-Str. 21
Tel. (0 36 81) 39 43-0
www.sngonline.de
Stadtplannummer: 1, 91
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite DIEZ brillen kontaktlinsen GmbH
Friedrich-König-Straße 12
Glaspavillon am Steinweg
Tel. (0 36 81) 46 23 48
www.diez-brillen.de
Stadtplannummer: 34
FIELMANN
Augenoptik
Steinweg 27
Tel. (0 36 81) 72 71 75
www.fielmann.com
Stadtplannummer: 66
Optik Kühn GbR
Stadelstraße 4
Tel. (0 36 81) 30 61 30
www.optik-kuehn.de
Stadtplannummer: 65
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Hermes-Paket-Shop im Buchhaus
Friedrich-König-Straße 22
Tel. (0 36 81) 72 10 28
Stadtplannummer: 13
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite dm-drogerie
Einkaufs Park Suhler Aue
Würzburger Straße 33
Tel. (0 36 81) 3 51 68 41
PAYBACK Punkte sammeln
www.dm.de
Stadtplannummer: 55
Müller Vertriebs-GmbH
Steinweg 30
Tel. (0 36 81) 79 39-0
www.mueller.de
Stadtplannummer: 67
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Domino’s Suhl
Pizzeria mit Lieferservice
Kirchgasse 14
Tel. (0 36 81) 4 55 66
www.dominos.de
Stadtplannummer: 28
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Reisebüro Schmidt GmbH
Pfarrstraße 1
Tel. (0 36 81) 80 45 79
Fax (0 36 81) 80 45 83
suhl.reisebueroschmidt@t-online.de
www.dieweiteweltentdecker.de
Stadtplannummer: 58
Sonnenklar-TV Partner, Mein Reiseladen Suhl
Friedrich-König-Straße 21
(im Lauterbogencenter 1. Etage,
ehem. Frisör)
Tel. (0 36 81) 41 72 74
Fax (0 36 81) 41 61 39
suhl@mein-reiseladen.de
Stadtplannummer: 1
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Hebammenpraxis Storchennest Sylke Gißke
Pfarrstraße 3
Tel. (0 36 81) 80 40 44
www.storchennest-suhl.de
Stadtplannummer: 37
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite AWO Ortsverein Suhl e.V.
• „KLEIDSAM“
Pfarrstraße 10
Tel. (0 36 81) 8 04 25 67
Mo., Mi.: 10.30 – 16.00 Uhr
Di., Do.: 9.30 – 15.00 Uhr
Fr.: 9.30 – 14.00 Uhr
• Begegnungsstätte „CITY-TREFF“
Pfarrstraße 10
Tel. (0 36 81) 4 55 04 33
Mo., Mi., Fr.: 10.00 – 16.30 Uhr
• Begegnungsstätte Döllberg
Am Hoheloh 1
Do.: 13.00 – 16.30 Uhr
awo-ortsverein-suhl@t-online.de
Stadtplannummer: 11
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Der Sportladen
Stadelstraße 3
Tel. (0 36 81) 30 88 99
info@der-sportladen.com
Stadtplannummer: 26
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Presse Zentrum Lauterbogen
Presseerzeugnisse, Tabakwaren,
Lotto-Toto
Fr.-König-Straße 21
Tel. (0 36 81) 70 77 17
E-Mail: pz.lauterbogen@web.de
Stadtplannummer: 1
Suhler Pfeifendeckel
Presseerzeugnisse, Tabakwaren,
Whiskydepot, Lotto
Steinweg 10
Tel. (0 36 81) 35 26 30
www.suhler-pfeifendeckel.de
Stadtplannummer: 80
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite ARAL Tankstelle Suhl
Tanken und Payback, ARAL Super Wash, SB Box, Petit Bistro, REWE to go
Gothaer Straße 158
Tel. (0 36 81) 46 15 95
Stadtplannummer: 68
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Suhler Weinkeller
Regionale Spezialitäten, Wein, Präsentkörbe, Geschenkartikel, Haselnuss-Spirituosen-Likör
Steinweg 33
Tel. (0 36 81) 45 47 32
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr.: 10.00 – 18.00 Uhr
Sa.: 10.00 – 13.00 Uhr
www.suhler-weinkeller.de
Stadtplannummer: 62
Viba sweets Suhl
Friedrich-König-Str. 21
Tel. (0 36 81) 45 24 703
Die aktuellen Öffnungszeiten finden Sie unter:
www.viba-sweets.de
Stadtplannummer: 1
Weltladen Fair gehandelte Produkte
Gothaer Str. 4 (Burggraf-Passage)
Tel. (0 36 81) 412 320
Stadtplannummer: 99
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Tierärzte am Rimbach
Rimbachstraße 53b
Tel. (0 36 81) 76 04 41
www.tierarztpraxis-kuehnel.de
Stadtplannummer: 39
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Tierpark Suhl
Naturnah im Thüringer Wald
Carl-Fiedler-Str. 58
Tel. (0 36 81) 8 04 90 20
www.tierpark-suhl.de
Stadtplannummer: 10
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Tourist Information Suhl
Friedrich-König-Straße 7
Tel. (0 36 81) 78 84 05
touristinformation@suhl-ccs.de
www.suhl-tourismus.de
Stadtplannummer: 2
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Steigleder Schmuck & Uhren
Inhaberin Birgit Hertwig
Steinweg 19
Tel. (0 36 81) 72 71 54
Stadtplannummer: 79
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Veranstaltungs GmbH für den Thüringer Schaustellerverband
Wir machen Freizeit zum Vergnügen
Tel. (0 36 01) 42 45 28
E-Mail: info@bangi.de
www.schausteller-fachverband.de
Stadtplannummer: 88
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite ARCOS GmbH
Pfütschbergstraße 3
Tel. (0 36 81) 45 298-0
Fax (0 36 81) 45 298-19
www.marketing-suhl.de
Stadtplannummer: 85
ARNOLD-EVENT-SERVICE
Wiesengrund 38, 98528 Suhl
Tel. (0 36 81) 80 55 16
www.arnold-event-service.de
Stadtplannummer: 31
Dietz-Eventservice GmbH
•mobile Gastronomie • Licht- u. Tontechnik • Verleih und Verkauf
• Großflächenwerbung mit mobilen Anhängern
Bahnweg 5, Suhl/OT Dietzhausen
Tel. (01 51) 14 07 68 55
www.dietz-event.de
Stadtplannummer: 46
Rhön-Rennsteig-Verlag GmbH
Erhard-Schübel-Straße 2
Tel. (0 36 81) 89 35-0
www.r-r-v.de
www.treffpt.de
Stadtplannummer: 82
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Allianz-Hauptvertretung Nicole Scheler
Versicherung – Vorsorge – Anlage
Backstraße 1
Tel. (0 36 81) 8 79 33 11
www.nicole-scheler-allianz.de
Stadtplannummer: 41
Das BeraterHaus Vermittlungs GmbH & Co. KG
Judithstraße 61
Tel. (0 36 81) 72 31 09
www.meinberaterhaus.de
Stadtplannummer: 38
Deutsche Vermögensberatung AG
Lars Lotter
Am Bahnhof 17
Tel. (0 36 81) 70 84 55
E-Mail: lars.lotter@dvag.de
Stadtplannummer: 76
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite Diakonie Henneberger Land
Service gGmbH
Wäscherei und Textilreinigung
„Frischer Wind“
Inklusionsbetrieb
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr.: 8.00 – 17.00 Uhr
Pfarrstraße 29
Tel. (0 36 81) 80 71 91 57
www.diakonie-henneberg.de
Stadtplannummer: 42
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite AWG Wohnungsbaugenossenschaft „Rennsteig“ eG
Friedrich-König-Straße 11
Tel. (0 36 81) 39 19-0
www.awg-rennsteig.de
Stadtplannummer: 23
Erste Suhler Bewohnergenossenschaft
Ilmenauer Straße 3
Tel. (0 36 81) 30 92 44
www.bwg-suhl.de
Stadtplannummer: 24
GeWo mbH Suhl
Gutenbergstraße 4
Tel. (0 36 81) 379-0
www.gewo-suhl.de
Stadtplannummer: 96
zurück zur Branchenübersicht Stadtplan öffnen zur Eröffnungsseite
© 2024
Stadtmarketing Initiative e.V. Suhl handelt - Suhl trifft